March 30, 2020 2:23 PM
City of Hialeah to Enforce Nightly Curfew
The City of Hialeah will enforce a nightly curfew beginning today, Monday, March 30th, in an effort to slow the person-to-person spread of the COVID-19 coronavirus. The curfew runs from 11:00 p.m. to 5:00 a.m. nightly until further notice.
Exceptions to the curfew order for residents to be aware of:
•Resident travel to and from approved, essential workplaces
•Medical emergencies
•Dog walking: residents must stay within 250 feet of their home or building at all times
•Food delivery services
Additionally, the following are permitted:
•Provision of essential state, county and City of Hialeah emergency services and hospital services
•Utility emergency repairs
La Ciudad de Hialeah impondrá un toque de queda nocturno a partir de hoy, lunes 30 de marzo, en un esfuerzo por frenar la propagación de persona a persona del coronavirus COVID-19. El toque de queda es a partir de las 11:00 p.m. hasta las 5:00 a.m. todas las noches hasta nuevo aviso.
Excepciones a la orden de toque de queda para que los residentes tengan en cuenta:
• Viajes de residentes hacia y desde lugares de trabajo esenciales aprobados
• Emergencias Médicas
• Paseos con perros: los residentes deben permanecer a menos de 250 pies de su casa o edificio en todo momento
• Servicios de entrega de alimentos.
Además, se permiten los siguientes:
• Prestación de servicios esenciales de emergencia del estado, condado, de la ciudad de Hialeah y servicios hospitalarios.
• Servicio de Reparaciones de Emergencia.
