Libraries

Coronavirus (COVID-19) Updates:

The Hialeah Public Libraries will close all Library locations until further notice effective Friday, March 20, 2020. We will continue to monitor updates from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Florida Department of Health (Florida Health), and will remain in contact with our local government to evaluate reopening our facilities once public health officials indicate the risk from COVID-19 has significantly subsided.

Service to our communities is at the core of our profession. We made this decision in order to protect the public we serve every day, as well as our staff and volunteers, who have been going above and beyond to continue providing service over the last several days as this public health crisis has developed. Even though the decision to close our physical facilities means a temporary loss of access to the in-person services and gathering spaces the Library is known for providing to so many in our community, this does not mean a complete shutdown of Library services. We will continue to provide digital services such as free e-books, e-audiobooks, digital magazines, research databases to help students learn from home, and more. In addition, for the next two weeks our staff will be available to answer questions by phone at 305-821-2700, and we will be working on an inventory and evaluation of our collections and services, so that we can serve you even better once we reopen our doors.

For those of you who have Library materials in your possession, we are extending loan periods during this time, so you do not need to return materials until we are back in full operation, and you will not incur any late fines.

We look forward to welcoming you back into our libraries as soon as public health officials determine that the risk has significantly diminished and our community begins to recover and rebuild a sense of normalcy. Until then, visit us at www.hialeahfl.gov/library to take advantage of our valuable digital resources.

Las Bibliotecas Públicas de Hialeah cerrarán todas sus sucursales a partir del viernes 20 de marzo, hasta nuevo aviso. Continuaremos monitoreando las actualizaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. y el Departamento de Salud de la Florida (Florida Health), y nos mantendremos en contacto con el gobierno local para evaluar la reapertura de nuestras instalaciones una vez que las instituciones de salud pública indiquen que el riesgo de COVID-19 ha disminuido significativamente.

El servicio a nuestras comunidades es la esencia de nuestra profesión. Tomamos esta decisión para proteger al público al que servimos todos los días, así como a nuestro personal y voluntarios, que han continuado brindando servicios durante los últimos días a medida que esta crisis de salud pública se desarrolla. Aunque la decisión de cerrar nuestras instalaciones físicas significa una pérdida temporal de acceso a los servicios personalizados y los espacios de reunión que las Bibliotecas proporcionan a tantos en nuestra comunidad, esto no significa un cierre completo de nuestros servicios. Continuaremos brindando servicios digitales como libros electrónicos gratuitos, audiolibros y revistas digitales, bases de datos de investigación para ayudar a los estudiantes a aprender desde casa, y mucho más. Además, durante las próximas dos semanas nuestro personal estará disponible para responder preguntas por teléfono al 305-821-2700, y estaremos trabajando en un inventario y evaluación de nuestras colecciones y servicios, para que podamos servirles mejor luego de la reapertura de nuestras bibliotecas.

Estamos extendiendo los períodos de préstamo, por lo que aquellos de ustedes que tengan materiales de la Biblioteca en su poder no necesitan devolver los materiales hasta que volvamos a abrir nuestas sucursales, y no incurrirán multas por tardanza.

Esperamos reabrir nuestras instalaciones tan pronto como los funcionarios de salud pública determinen que el riesgo ha disminuido significativamente y nuestra comunidad comience a recuperarse y volver a una situación de normalidad. Hasta entonces, visítenos en www.hialeahfl.gov/library para hacer uso de nuestros valiosos recursos digitales.

For more information and updates on COVID-19 visit:

Centers for Disease Control and Prevention

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html 

Florida Health

http://www.floridahealth.gov/diseases-and-conditions/COVID-19/index.html 

World Health Organization

https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019